Two Billion Beats (NHB Modern Plays)

Product Information

First seen in a 20-minute version in April 2021, as part of the Orange Tree's foray into theatrical streaming Outside, Two Billion Beats is Sonali Bhattacharyya's engaging and vibrant play that explores the relationship between two South Asian teenage sisters as they confront injustice, racism and the realities of growing up.

Bouncing with wit, Sonali Bhattacharyya’s upbeat play is a coming-of-age story about the unfairness of growing up in a world where you don’t make the rules. Sonali Bhattacharyya was 2018 Channel 4 writer in residence at the OT, where she wrote Chasing Hares, winning the Sonia Friedman Production Award and Theatre Uncut Political Playwriting Award, produced at the Young Vic in 2022. Ultimately the play is rather let down by a degree of early-career shakiness. For starters, it’s weird to explicitly set it in Leicester and not bother with Leicester accents. A laboured attempt to indict Asha’s teacher of Karen-ist hypocrisy feels like it’s been approached completely wrongly (it hinges on the idea Emmeline Pankhurst is as big a sacred cow as Gandhi). And the bullying saga spirals out of control in a way that serves Asha‘s newfound philosophical beliefs well, but is, to be blunt, totally ridiculous. Safiyya Ingar is an energetic Asha; fiercely intelligent and bursting with energy and indignation at the unfairness of life. The character embraces all the idealism of youth with an uncompromising commitment to her principals, exasperated with what she sees as injustice and double standards in the world. Ingar is spirited and brimming with energy; she shows defiance and pride, but also snippets of vulnerability, especially regarding her sometimes fractious relationship with her mother. This timely and thoughtful new play from Sonali Bhattacharyya…compellingly shows that the stakes can be high when people – especially women – from a diaspora community raise their voices.” WhatsOnStage Director Nimmo Ismail; Designer Debbie Duru; Lighting Designer Alex Fernandes; Sound Designer Tingying Dong; Movement Director Chi-San Howard; Associate Movement Director Tian Brown-Sampson; Casting Director Christopher Worrall.There are articles in the show’s programme about B. R. Ambedkar (1891-1956), an Indian social reformer who spoke out against discriminatory policies affecting what were then known as ‘the Untouchables’ within Indian society, and about Sylvia Pankhurst (1882-1960), a British campaigner for the suffragette movement. The storyline makes clear why some biographical details are set out, and there are some interesting outcomes on Asha’s part as she tries to apply what she’s learned to her own circumstances. Strictly speaking, Two Billion Beats is not a two-hander. The hamster appears in the fur towards the end of the play, but is sadly uncredited. Whoever you are, you did a bang-up job. In fact, Asha’s own passionate desire to do the right thing is so strong that it takes over the plotting of the final third of the play, which becomes increasingly unconvincing despite the charm and humour of the writing. A sharper dose of realism would have worked better, and made the anti-racist strand much stronger. Still, there is much to enjoy in the playwright’s depiction of the two girls, their sibling banter, and their delight in standing up to bullies, especially the heart-warming dance sequence to Cardi B’s “Money” – a moment of pure joy. Nimmo Ismail's pacey direction means there is no lull in the energy of the production. Asha and Bettina constantly move; walking, climbing and once breaking into a joyful dance. There has been real consideration of the space of the Orange Tree, with Debbie Duru's simple design capturing the concrete surroundings of the girls' school. The relationship between the siblings is very believable and the chemistry between the actors is palpable; the younger sister wants sympathy and validation from her older sibling, who rejects her and finds her annoying. It is a very recognisable scenario.

Conscientious and questing, she may have just got excellent marks for her history essay but, in her mother’s eyes she has committed an unpardonable slander in daring to criticise the Mahatma; if anything should be untouchable, it is his reputation. Not so, argues Ascha; the proper object of admiration should be none other than a Dalit, B. R. Ambedkar, who played a crucial role in drafting the Indian constitution. Two Billion Beats left me with much to process and reflect on, but one message came through clear: we must crucially examine our understanding of mainstream heroes. Such probing questions may just be a step towards radical social justice. She’s a don! I’ll be completely frank – I wasn’t aware of her work before this project. People of colour in this industry have to hustle and make our voices heard, so when I met her for the first time and she was like a Muslim Hijabi woman, I was like: I’m working with the best here, with the people that I need and I want to work with. Seventeen-year-old Asha is an empathetic rebel, inspired by historical revolutionaries and iconoclasts Sylvia Pankhurst and B R Ambedkar. She’s unafraid of pointing out the hypocrisy around her but less sure how to actually dismantle it.

Archive

The play moves swiftly between many themes – racism, Islamophobia, intergenerational dialogue, sibling and parent/child relationships, political awakening, history – but these are woven together seamlessly and never feel jarring or overwhelming. The characters are not merely vehicles for political statements. Instead the play authentically captures an era in which coming of age is often synonymous with developing a progressive political stance. Two Billion Beats, Sonali Bhattacharyya’s new play for the Orange Tree, draws us in with snappy lines and raucous energy before delivering an emotional wallop. Two Billion Beats is a highly believable snapshot of modern adolescent life that also manages to touch on many enduring themes. The production should resonate with everyone; much of the language may be very much of today, but the themes of teenage idealism and trying to find your place in the world are universally timeless. But Asha’s mum is not keen on her daughter criticising the saint of Indian independence. Not so great. Especially as Asha quotes from the Dalit activist BR Ambedkar, who came into conflict with Gandhi (and lost) during the creation of the Indian state. But her teacher, Mrs L, is delighted with her pupil. Things change, however, when Asha turns her idealistic eye to the British Suffragettes. Although Mrs L’s heroes are Emmeline and Christabel Pankhurst, Asha criticises them from the point of view of Sylvia, the more radical one of the family. Not so great. Her enthusiasms for the great idealists of history, however, are really put to the test when Bettina tells her she is being bullied. Asha is waiting to go home until their mum has left for work so she doesn’t have to talk about her history essay. She got 85%, but her mum only cares about the fact that she criticised Gandhi’s views on the Dalit, the lowest Indian caste of "untouchables". Asha admires B R Ambedkar, the lawyer (and Dalit himself) who played a key role in drafting the Indian constitution. Her mum thinks her teacher won’t be so complimentary when Asha goes for her heroes, the Pankhursts. Bettina just wants her sister to help her deal with Adil and the other bullies on the bus. And also a hamster, whom she plans on naming after Cardi B. Asha is full of righteous indignation at the way that the Dalit were (and are) treated, at the slander Sylvia Pankhurst’s pacifism provoked from her mother and sister. She’s compassionate but proud too, flush with teenage conviction that she is right. There’s a palpable change in Ingar when it becomes clear that a throwaway comment from Bettina could have a lasting impact on Muslim Adil’s life, as if we’re watching Asha grow up in front of our eyes.

Anoushka Chadha is a visibly younger and more naïve Bettina, who idolises her older sister. She holds no discernible political view; her world is contained within her home and school. Chadha exhibits many recognisable physical traits of a young girl; her fingers worry at the ends of her sleeves; she constantly shuffles her feet. Even the manner in which her voice often slides into a higher pitch is very convincing. Directed by Nimmo Ismail, whose work includes Glee & Me by Stuart Slade and The Christmas Star by Russell T Davies (both Royal Exchange Manchester), Fragments by Cordelia Lynn and My England by Somalia Seaton (both at Young Vic), and SNAP by Danusia Samal (The Old Vic), and Tian Brown-Sampson, whose directing credits include Different Book Covers (Tamasha), Lost Laowais (VAULT Festival) and Like Yesterday (Young Vic). Seeing my character, Asha, a South Asian female-identifying character go through this journey herself, and with what happens in the play, she comes out the other side of it with her own voice still intact – it’s one of the best things I’ve ever read to be honest. It’s refreshing to see, and representative of what I wish I was like at seventeen. I’m like what Asha is in the play now, and I wish I was like her when I was that age. I would have gotten so much done. This is the kind of story that I want people to hear. Every part of me was screaming out to tell this story because people need to hear it. How does the play reflect growing up in Britain as a South Asian woman of colour? Two Billion Beats is showing at the Orange Tree Theatre until 5 March and is available to stream on demand between 8-11 March 2022.

A complete contrast to her elder sister, Bettina is more interested in getting a pet hamster and pop music than in reading or politics. But her friendly persona and eagerness to please makes her a target of Adeel and some other boys, who rob her of the money she is saving to buy a pet. When she asks her more assertive sister for help, things at first get better and then soon spin out of control as both the teens discover that doing the right thing is not as easy as they expected. Bhattacharyya’s warmly sympathetic portrait of the two girls is the beating heart of the play, and she has a real talent for sibling dialogue, which is both emotionally true and comic. Sonali Bhattacharyya was 2018 Channel 4 writer in residence at the Orange Tree, where she wrote Chasing Hares, winning the Sonia Friedman Production Award and Theatre Uncut Political Playwriting Award. Her credits include Megaball (National Theatre Learning), Slummers (Cardboard Citizens/ Bunker Theatre), 2066 (Almeida Theatre), The Invisible Boy (Kiln Theatre) and White Open Spaces (Pentabus Theatre – South Bank Show award-nominated). In Bhattacharyya’s entertaining play, two teenage sisters negotiate the battlefield of school while learning about the political battlefields of the past.” The Stage on Two Billion Beats as part of Inside/Outside Two Billion Beats follows Asha (Safiyya Ingar), a bright sixth former set on attending SOAS, as her assignments lead her to discover the work of Dalit lawyer and activist B.R. Ambedkar and begin to question her mother’s idolisation of Mahatma Gandhi. Meanwhile, Asha navigates school bullying and racism along with her younger sister, Bettina (Anoushka Chadha). I ought to have kept a tally of the number of times ‘like’ and ‘dude(s)’ were used in this one-act play – and who gets a ‘B plus’ for A-level coursework these days? Asha’s trusty headphones are wired, and while I don’t doubt there are still some youngsters who have wired headphones, most of them I see have wireless ones. That is, if they have them at all: smartphones appear to be the new ghettoblasters.